Salutations

Dire bonjour et merci en darija marocain

Les salutations sont la première chose qu'un Marocain remarque. Voici comment dire bonjour, merci et s'il te plaît en darija — avec l'écriture arabe, la prononciation et le bon moment pour chaque formule.

Dans ce guide Dire bonjour · Répondre « ça va » · Merci & politesse · Au revoir · Dans SayDarija

Dire bonjour en darija

FrançaisDarijaArabe
Salut / La paixSalamسلام
Bonjour (matin)Sbah l-khirصباح الخير
BonsoirMsa l-khirمسا الخير
BienvenueMer7baمرحبا

Demander et répondre « ça va »

FrançaisDarijaArabe
Ça va ?Labas ? / Kidayr ?لاباس؟
Ça va, bienLabas, l-7amdulillahلاباس، الحمد لله
Et toi ?W nta / w nti ?ونتا / ونتي؟

Merci, s'il te plaît et de rien

FrançaisDarijaArabe
MerciShukranشكرا
Merci beaucoupShukran bzzafشكرا بزاف
S'il te plaît3afakعفاك
De rienBla jmilبلا جميل
Pardon / excuse-moiSme7 liyaسمح ليا

Dire au revoir

Dans l'application

Entraînez-vous à saluer comme un local

Dans SayDarija, écoutez chaque salutation, entraînez-vous à la prononcer à voix haute et recevez un retour. Le tuteur IA vous explique quand utiliser salam, sbah l-khir ou mer7ba, et vous fait répéter en jeu de rôle une vraie rencontre.

Télécharger surl'App Store